回報錯誤

歌曲
時間
這一句

更新日誌

載入中…

Ado 應援指南

正在載入影片…

在 YouTube 開啟
螢光棒藍(未指定) 點歌詞跳到那句・空白鍵播放、← → 換句

現在要做的事

按播放開始
先熟悉旋律,跟著現場氣氛就好。

    歌詞與應援

    顯示
    字體
    I guess you asked to break it down, boy
    我想你是想切入正題吧 boy
    Rock the beat
    跟著這節拍搖擺
    약이라도 타놓은 걸까
    是不是被下了什麼藥呢
    Yeah (I said it's true)
    Yeah (我說的是真的)
    평범한 네 목소리에
    面對你那平凡的聲音
    (I said it's true)
    (我說的是真的)
    냉수를 들이켜도
    就算大口灌下冰水
    쓴 커피를 마셔봐도
    試著喝下苦澀的咖啡
    너무 달아, 이거 왜이래
    卻依然那麼甜 這到底是怎麼了
    (I said it's) killin' me softly
    (我說這簡直是) 溫柔地將我折磨
    일부터 열까지
    從一到十
    네 과거들까지
    連你的過去
    빠삭하게 다 아는 내가
    都瞭若指掌的我
    대체 뭔 바람에 이러는지
    到底吹了什麼風才會變成這樣
    " 애써 뺑 돌려 말도
    "想拐彎抹角地說
    못하고 속이 터져
    也說不出口 快憋瘋了
    더위를 먹었다 하기엔
    要說是中暑的話
    오래 됐는데 이거 원 (whut)
    也未免太久了 這真是 (whut)
    또 네 주위만 맴도네 "
    又只在你的身邊打轉"
    I can give you the world
    我能把全世界都給你
    너만 내게로 온다면
    只要你願意來到我身邊
    I can give you the world
    我能把全世界都給你
    넌 말만해. 뭐든 간에
    你只要開口 無論什麼
    다 해줄 텐데 yeah
    我都願意為你做 yeah
    유난히 길던 봄부터
    從格外漫長的春天
    코 앞에 닥친 여름까지
    到近在眼前的夏天
    Thinking 'bout you, baby, yeah
    腦海裡全都是你 baby yeah
    7월의 햇볕보다
    比七月的陽光還要
    뜨거운 밤
    熾熱的夜晚
    모든 주말이 그렇듯
    雖然會像每個週末一樣
    또 식겠지만
    再次冷卻
    오늘은 다를 걸 미뤄왔던
    但今天一定會不同
    내 그 간의 감정들을
    我一直拖延至今的情感
    말 할거야 너에게
    都會對你坦白
    I hope we'll be OK
    希望我們會好好的
    전부터 기다린 UMF 티켓도 전부
    連期待已久的 UMF 門票
    다 밀어둔 채
    也都全部拋在一邊
    널 만나러 가는 길 baby
    走在去見你的路上 baby
    가벼운 향수도 뿌리고
    噴了淡淡的香水
    고이 모셔 놓은 조던도 꺼냈는데
    連珍藏的喬丹鞋都穿上了
    그 때 걸려온 너의 call
    就在那時你打來的電話
    "나 오늘 못 나갈 것 같애"
    「我今天好像沒辦法出門了」
    I can give you the world
    我能把全世界都給你
    너만 내게로 온다면
    只要你願意來到我身邊
    I can give you the world
    我能把全世界都給你
    넌 말만해. 뭐든 간에
    你只要開口 無論什麼
    다 해줄 텐데 yeah
    我都願意為你做 yeah
    유난히 길던 봄부터
    從格外漫長的春天
    코 앞에 닥친 여름까지
    到近在眼前的夏天
    Thinking 'bout you, baby, ooh
    腦海裡全都是你 baby ooh
    오가는 사람들 속
    熙熙攘攘的人群中
    나 혼자
    我獨自一人
    떠나가는 밤을 위로해
    安慰著即將消逝的夜晚
    (But) 오늘이 아니면 안될 것 같아
    (但) 感覺不是今天就不行了
    너의 전화번호를 누르고
    按下你的電話號碼
    더 망설이다가
    更加猶豫不決
    다른 여자 곁에 널 보게
    說不定哪天會看見
    될 지 몰라 (ah, ah, ah)
    你身邊有了別的女生 (ah, ah, ah)
    눈치 좀 보다가
    察言觀色一下
    내 이야기 아닌 척 하며
    假裝不是自己的故事
    슬쩍 떠볼까 (ah, ah, ah)
    悄悄試探一下吧 (ah, ah, ah)
    난 "몰라 몰라" 하면서
    我總說著「不知道啦 不知道」
    두 번의 계절이 너와
    兩個季節就這樣
    나의 곁을 지나갔구나
    從你我的身邊溜走了啊
    지금 이 순간도 난
    此時此刻我
    네가 보고싶구 막
    也是如此強烈地想見你
    확실하게 해야겠어
    必須要講清楚了
    이제 그만
    別再拖延了
    사실 5월이면
    其實如果選在五月
    좀 급해 보일까 해서
    怕顯得太過心急
    다음 6월이면
    到了接下來的六月
    바쁠 게 불 보듯 뻔해서
    擺明了會非常忙碌
    그러다 여기까지 왔어
    就這樣一路拖到了這裡
    친구인 티는 다 벗었어
    早就褪去了只是朋友的模樣
    You already know
    妳早就心知肚明
    흠. 그러니까 내 말은...
    哼 所以我的意思是...
    You're fine
    妳很好
    I'm fine
    我也很好
    And July
    而且現在是七月
    Oh 이유는 충분하잖아 baby
    Oh 理由已經足夠充分了吧 baby
    You're fine
    妳很好
    I'm fine
    我也很好
    And July, oh (You know?)
    而且現在是七月 oh (妳懂吧?)
    "난 남자일 때가 더 괜찮아"
    「比起當朋友 我當男人時更有魅力喔」
    (尾奏)

    〈And July〉應援速覽

    推薦手燈
    藍色(官方未指定,建議切換為代表色藍色)
    應援重點
    應援還在整理,先熟悉旋律。
    官方 MV
    在 YouTube 開啟 ↗